Oto mój zestaw z wczorajszego zakończenia szkoły. Bardzo dobrze czułam się w tym zestawie. Spódniczki tego typu, kolorowe rajstopy, baletki- czyli to co lubię, choć nie tak często noszę. No i oczywiście połączenie kolorystyczne rajstop z baletkami♡ Torba w grochy jak i wstążka są wesołym dopełnieniem całości. Mam nadzieję, że Wam się spodoba ;)
Here is my outfit from yesterday school end. I felt really good in this set. Skirts in this type, colorful tights, flats- that's what I like, although I don't wear it quite often. And obviously the colour combination of my tights and flats ♡ Dotted bag and a bow are the cheery supplement of all. I hope you gonna like it ;)
Ostatni dzień nauki w liceum. Czy to możliwe? Najwyraźniej tak, mimo że wciąż nie dowierzam. Jutro zakończenie no i za parę dni maturka... Nie mogę uwierzyć w to jak szybko minęły mi te 3 lata. Nie jest mi jednak smutno, że kończy się pewien okres w moim życiu. Jestem podekscytowana na nowe możliwości, szanse, "nowe życie", zmiany które czekają mnie w niedalekiej przyszłości:) Cieszę się, że poznałam w liceum wielu świetnych ludzi jak i cieszy mnie wybór tej oto szkoły. Gdybym jeszcze raz miała dokonać tej decyzji z pewnością byłaby ona taka sama.
Przechodząc do stylizacji, niestety znowu byłam zmuszona robić zdjęcia za pomocą samowyzwalacza. Obiecuję, że niedługo A. będzie robił mi piękne zdjęcia;) Rekompensuje to mój cudowny, zielony ogród. Uwielbiam pogodę taką jak dziś-słońce, ciepły wiatr we włosach :) Jestem zauroczona (jak zawsze zresztą) zielenią, kwitnącymi drzewami, kwiatami otaczającymi mnie, ach...♥
Wczoraj napstrykałam trochę zdjęć kwiatów itp, więc może uda mi się zrobić posta z nimi w roli głównej.
Dzisiaj zaś mogę Wam pokazać moją nową szyfonową bluzkę z Sh. Bluzka jest dla mnie dosyć trudna w połączeniu, poprzez swoją długość. Tak myślę, że fajnie sprawdziłaby się w 'ostrzejszym' zestawie, utrzymanym w czerni. Leggi, albo obcisłe czarne rurki, koturny i skórzana kurtka+ jakiś obfity wisior. Tylko najpierw muszę wyposażyć się w moje absolutne MUST HAVE, spełniające moje wymagania koturny:)
The last day of collage. Is it possible? Apparently so, although I still don't believe in it. Tommorow I have an official ending of collage education and for the few days I have an collage exams(matura exams). I can't believe how fast these 3 years had passed. But I'm not sad of the end of this period of my life . I'm actually excited for new possibilities, opportunities, "new life", changes which wait for me in the future:) I'm glad that I met many great people and that I chose that school. My decision would be certainly the same right now.
Today I unfortunatly was forced to use self-timer again. I promise that A. will take my beautiful photos soon;) My lovely, green garden rewards that. I truly love the weather like today- sun and warm wind in my hair:)I'm in love (as always) when I see green, blooming trees, flowers surrounding me...♥ Yesterday I took some photos of flowers and etc. so maybe I will make a post with them.
And today I can show you my new chiffon blouse from second hand. That blouse is quite difficult to match for me, because of its length. I think it can look good in a more 'rock',black outfit. Leggins or skinny, black jeans, wedges, leather jacket and abundant necklace. But first of all I have to buy my absolutely MUST HAVE wedges;)
+ wspaniała Rebecca i jej genialne wykonanie piosenki "A change is gonna come". Uwielbiam jej głos :)
+ wonderful Rebecca and her great performance of a song "A change is gonna come". I adore her voice :)
Oh! Dziś wreszcie doczekałam się ładnych zdjęć, robionych nie za pomocą samowyzwalacza. Hurra! A do tego jeszcze zdjęcia w urokliwym miejscu, które znajduje się stosunkowo blisko mnie, zaszalałam :)W dzisiejszym poście mam przyjemność przedstawić Wam moją nową koszulę- oczywiście z Sh co stało się u mnie ostatnio bardzo popularne. Koszula być może przez wzory, które ma na sobie przypomina mi taką piracką :D Hmmm...Czym by się tu jeszcze z Wami dzisiaj podzielić? W sumie nie mam nic szczególnego do powiedzenia oprócz tego, że dwie bliskie mi osoby są wreszcie przy mnie więc jestem HAPPY :)
Oh! Today I finally got nice photos, taken not by a selftimer. Hurrey! What's more photos are taken in a charming place which is quite close from me. In todays post I have a pleasure to introduce you my new blouse from Sh-what is recently quite popular for me. That blouse probably because of its patterns reminds me pirates :D Hmmm... What else can I share with you? Actually I don't have anything else to say, other than the fact that two important persons are finally with me so I'm HAPPY :)
Dziś prezentuję Wam mój wczorajszy zakupowy look. Ostatnio bardzo podobają mi się chusty i różne ładne elementy na głowie/we włosach, a efekt tego możecie właśnie zobaczyć. Chustę dostałam od mamy 2 lata temu, z tego co pamiętam kupiona w Takko. Jej kolory są wspaniałe, uwielbiam takie połączenia:)
Spędziłam wczoraj pół dnia na zakupach z siostrą pomagając jej zakupić rzeczy na wiosnę/lato. Zakupy baaaardzo się udały, znalazłyśmy wiele świetnych rzeczy. Muszę przyznać, że sklep House i mnie zaskoczył. Wiele naprawdę fajnych ciuchów rzuciło mi się w oczy, a i siostrze udało się tam kupić 2pary spodni(%), śliczną bluzę ze smerfetką(którą niebawem zapewne Wam tutaj pokażę, gdyż siostra obiecała mi ją czasem pożyczyć :D )oraz płaszczyk. Ja upolowałam czarny t-shirt i piórkowe kolczyki, które zamierzam wykorzystywać również jako przywieszkę w jednym łańcuszku. Nabyłam także (NARESZCIE!) kolorowe pierścionki. Nie mogłam zdecydować się, które kolory wybrać i efekt jest taki, że kupiłam 2 pary :)
Tymczasem idę się uczyć... Bye bye :)
Today I present you my yesterdays shopping look. Recently I really like scarfs and elements like that on head/in hair. You can see the effect of that below. I got this scarf from my Mom about 2 years ago and as I remember she bought it in Takko. It's colours are magnificent, I love combinations like these:)
Yesterday I spent half day shopping with my Sister. I was helping her to buy new clothes for Spring/Summer. Shopping really succeeded. We found many great things. I bought a black t-shirt, feather earrings, and finally I found colourful rings :) I had a problem which colours choose and I bought 2 pairs :)
Nauka do matury porywa mnie w swój wir. Kupa kartek z zadaniami z matmy czeka na biurku więc rozpisywanie się na blogu jest nie do końca możliwe. Weny do pisania również nie przybywa, dlatego wstawiam tylko zdjęcia bez większego opisu. Wybaczcie :) Życzę Wam miłego weekendu, a tegorocznym maturzystom owocnego weekendu :D :*
Studying for my 'collage exams' (it's called Matura Exam in Poland)grabs me in a whirl. A stack of sheets with Math waits for me on my desk, so it's rather impossible to write much on a blog. I don't have a vein to write as well so I post only photos. Forgive me:)
I wish you nice weekend and for these how graduate school this year I would like to wish a very productive weekend :D xxx
