02/07/2014

Double florals


 Today's post should be dedicated to flowers lovers. Too much florals? Nahh, you can never go wrong with it ;) I got this lovely midi skirt on Topshop sale in October and since that time I was waiting to finally wear it. I have an impression that whatever you wear with this skirt, it will still be on the first place, it's so compelling :) 

Dzisiejszy post powinien być zadedykowany do osób kochających kwiaty. Zbyt dużo kwiecistych wzorów? Nieeee, nigdy nie jest za dużo ;) Tą kwiecistą spódnicę udało mi się znaleźć na wyprzedaży w Topshop w październiku. Od tego czasu czekała cierpliwie w szafie na cieplejsze dni i swój debiut hehe :) Mam wrażenie, że jest tak rzucająca się w oczy, że cokolwiek bym do niej dobrała i tak będzie na pierwszym miejscu.


Top: Warehouse
Skirt: Topshop
Ballerinas: H&M
Bag: Tk Maxx
Necklace: Dorothy Perkins
Bracelet(it's actually a necklace): Dorothy Perkins
Ring: Six

17/06/2014

Shades of blue

I really like matching alike colours together. In this case few shades of blue for me make a pretty combination. And for the first time in my closet... tropical print. I think it's the only thing i have with this kind of print and this top definitely will be one of the favoruite things to wear this summer. I really like the zipper on the front, the length and loose, comfortable fit. Dear Promod, you are scoring recently! ;)

Jak już za pewne kiedyś wspomniałam bardzo lubię połączenia różnych odcieni tego samego koloru, w tym przypadku są to odcienie niebieskiego. Po raz pierwszy na blogu i w mojej szafie pojawił się też tropikalny print. Coś mi się wydaje, że ten top będzie jedną z moich ulubionych rzeczy tego lata :) Poza kolorowym printem bardzo podoba mi się ten suwak z przodu, długość oraz to że top jest luźny i wygodny. Marko Promod, zdobywasz +punkty w moich oczach ;) :D


 Top: Promod
Blazer: H&M
Jeans: New Look
Bag: Dorothy Perkins
Necklace: Primark
Ballerinas: no name

25/05/2014

Lost and not found


Good evening darlings! After a rainy day I bring you some sunny photos captured a couple of days ago. My first summery outfit this year. Finally I had a chance to wear my favourite midi skirts and bright colours:) The skirt's print looks a bit 'granny' as my mum said but I really like the combinations of flowers with checks or stripes. I wanted to show you my new sunglasses you can see on the 1st picture and what happened? I lost them in the park:( The prettiest sunnies I had found themselves a new owner :( Hope you'll make a good use of them... :D 

Dobry wieczór kochani. Po deszczowym dniu (przynajmniej tak bylo u mnie) przynosze troche sloneczka uchwyconego kilka dni temu. Pierwszy letni zestaw w tym roku, nareszcie przyszedl czas na moje ulubione spodniczki midi i kolory :) Wzór spódnicy, nieco babciowy jak to ujela moja mama, ale mi bardzo przypadl do gustu. Uwielbiam polaczenie kwiatow z krata badz paskami. Chcialam Wam pokazac moje nowe okulary, ktore widzicie na pierwszym zdjeciu i co? Zgubilam je w parku podczas robienia zdjec :( Najladniejsze okulary jakie mialam najprawdopodobniej trafily w rece nowego "wlasciciela". Oby Ci sie bardziej przydaly, kradzieju! :D

Jak Wasze wrazenia po finale Project Runway? Ja nie jestem bardzo zaskoczona wygrana Kuby-ciezka praca i oddanie oplacily sie, jednak po zobaczeniu finalowych kolekcji mocno trzymalam kciuki za Macka. Uwazam, ze Maciek stworzyl swietna, bardzo charakterystyczna, interesujaca kolekcje od ktorej bije pozytywna energia, sa to projekty pozostajace w pamieci. Wielkie gratulacje dla finalistow jak i wszystkich uczestnikow, mam nadzieje ze juz niedlugo uszlyszymy o nich wiecej i zobaczymy jeszcze wiecej projektow;)






Top: New Look
Skirt: Primark
Ballerinas: H&M
Bag: Tk Maxx
Necklace, Sunglasses: I am