29/07/2014

A flash of summer

Busy, busy, busy.... I got the impression like I'm starting to be a guest on my own blog. I wish I could post for you more frequently but time just flies away so fast, day by day, week by week, and soon I will wake up in cold Autumn. I guess people would say "Welcome in adults life!". I'm telling you guys, don't complain if you only need to go to school/uni, have weekends off  (and  probably some days of the week too), 2 months of summer holidays + extra holidays and you don't need to work. Oh wow, I kind of miss those times, but can't deny that I also enjoy being more independent and managing on my own. I'm a big girl now, right?! :D Well, that big girl still can't manage few days without speaking to my Mummy   In this case I will always be a little baby ;)  
My dear friend Ada took me few pictures while I was away in Poland 2 weeks ago. Really enjoyed the time with my family and the hot summery weather :) 

Witam Was po kolejnej przerwie! Chyba juz przywykliscie do tych rozstepow czasowych pomiedzy kolejnymi postami, eh... Mam wrazenie, ze staje sie gosciem na wlasnym blogu. Tak bardzo bym chciala postowac bardziej regularnie ale niestety czasu brak :(  Dni, tygodnie mijaja tak szybko i juz widze jak niebawem obudze sie w srodku zimnej jesieni. Jesli narzekacie, ze musicie chodzic do szkoly, uczyc sie, uwierzcie mi jesli to jedyne z Waszych obowiazkow, jestescie szczesciarzami! Dla tych ktorzy nie musza pracowac, maja ponad 2 miesiace wakacji i zadnych wiekszych zobowiazan zawodowych: high life! Czasem tesknie za tymi czasami, ale nie zaprzecze, ze podoba mi sie bycie niezalezna i odpowiedzialna za wszystko co robie, w koncu jestem juz duza dziewczynka prawda? ;) Ta duza dziewczynka nie moze jednak wytrzymac wiecej niz kilku dni bez rozmowy z Mamusia   W tym przypadku zawsze bede mala dziewczynka, i nie przeszkadza mi to! :) 
Podczas mojego krotkiego urlopu w Polsce, udalo sie cyknac kilka fotek (dziekuje Adus:*) i uchwycic jakis wakacyjny zestaw dla Was:) 



Maxi skirt: New Look
Top, necklace: Primark
Bag: Dorothy Perkins
Sunglasses: Vision Express

Just remined myself about this song ;)
Przy okazji przypomniala mi sie piosenka ;)

02/07/2014

Double florals


 Today's post should be dedicated to flowers lovers. Too much florals? Nahh, you can never go wrong with it ;) I got this lovely midi skirt on Topshop sale in October and since that time I was waiting to finally wear it. I have an impression that whatever you wear with this skirt, it will still be on the first place, it's so compelling :) 

Dzisiejszy post powinien być zadedykowany do osób kochających kwiaty. Zbyt dużo kwiecistych wzorów? Nieeee, nigdy nie jest za dużo ;) Tą kwiecistą spódnicę udało mi się znaleźć na wyprzedaży w Topshop w październiku. Od tego czasu czekała cierpliwie w szafie na cieplejsze dni i swój debiut hehe :) Mam wrażenie, że jest tak rzucająca się w oczy, że cokolwiek bym do niej dobrała i tak będzie na pierwszym miejscu.


Top: Warehouse
Skirt: Topshop
Ballerinas: H&M
Bag: Tk Maxx
Necklace: Dorothy Perkins
Bracelet(it's actually a necklace): Dorothy Perkins
Ring: Six

17/06/2014

Shades of blue

I really like matching alike colours together. In this case few shades of blue for me make a pretty combination. And for the first time in my closet... tropical print. I think it's the only thing i have with this kind of print and this top definitely will be one of the favoruite things to wear this summer. I really like the zipper on the front, the length and loose, comfortable fit. Dear Promod, you are scoring recently! ;)

Jak już za pewne kiedyś wspomniałam bardzo lubię połączenia różnych odcieni tego samego koloru, w tym przypadku są to odcienie niebieskiego. Po raz pierwszy na blogu i w mojej szafie pojawił się też tropikalny print. Coś mi się wydaje, że ten top będzie jedną z moich ulubionych rzeczy tego lata :) Poza kolorowym printem bardzo podoba mi się ten suwak z przodu, długość oraz to że top jest luźny i wygodny. Marko Promod, zdobywasz +punkty w moich oczach ;) :D


 Top: Promod
Blazer: H&M
Jeans: New Look
Bag: Dorothy Perkins
Necklace: Primark
Ballerinas: no name