Vintage love

Dochodzę do wniosku, że zakupy w sklepach z ubraniami vintage, czy tez z odzieżą używaną, dają mi o wiele więcej frajdy niż zakupy w sieciówkach. Otóż nie wiesz czego oczekiwać, pojawia się ten dreszczyk niepewności i ekscytacji kiedy znajdujesz TĄ wymarzoną rzecz :D Wiadomo, jak ze wszystkim są tego plusy i minusy. Nie każde ubrania można zwrócić oraz trzeba być bardziej uważnym podczas zakupów gdyż wiele z używanych ubrań może mieć pewne defekty, typu plamy których nie da się sprać itp. Minus, który jednocześnie może być plusem to rozmiar, w przypadku pojedynczych egzemplarzy może to skutkować zawodem jeśli dane ubranie na nas nie pasuję ale plusem jest małe prawdopodobieństwo, że zobaczymy kogoś innego w tej samej sukience, bluzce czy czymkolwiek co my również mamy na sobie ;) Tą fioletową sukienkę upolowałam w sklepie vintage Retro Rehab, była w promocji za jedyne £5 (yeaaah baby!) i definitywnie jest jedną z moich perełek ❤

Dress: vintage Retro Rehab
Scarf: H&M
Handbag: second hand 
Belt: Mango
Ankle boots: New Look

A flash of summer

Busy, busy, busy.... I got the impression like I'm starting to be a guest on my own blog. I wish I could post for you more frequently but time just flies away so fast, day by day, week by week, and soon I will wake up in cold Autumn. I guess people would say "Welcome in adults life!". I'm telling you guys, don't complain if you only need to go to school/uni, have weekends off  (and  probably some days of the week too), 2 months of summer holidays + extra holidays and you don't need to work. Oh wow, I kind of miss those times, but can't deny that I also enjoy being more independent and managing on my own. I'm a big girl now, right?! :D Well, that big girl still can't manage few days without speaking to my Mummy ❤  In this case I will always be a little baby ;)  

My dear friend Ada took me few pictures while I was away in Poland 2 weeks ago. Really enjoyed the time with my family and the hot summery weather :) 

Witam Was po kolejnej przerwie! Chyba juz przywykliscie do tych rozstepow czasowych pomiedzy kolejnymi postami, eh... Mam wrazenie, ze staje sie gosciem na wlasnym blogu. Tak bardzo bym chciala postowac bardziej regularnie ale niestety czasu brak :(  Dni, tygodnie mijaja tak szybko i juz widze jak niebawem obudze sie w srodku zimnej jesieni. Jesli narzekacie, ze musicie chodzic do szkoly, uczyc sie, uwierzcie mi jesli to jedyne z Waszych obowiazkow, jestescie szczesciarzami! Dla tych ktorzy nie musza pracowac, maja ponad 2 miesiace wakacji i zadnych wiekszych zobowiazan zawodowych: high life! Czasem tesknie za tymi czasami, ale nie zaprzecze, ze podoba mi sie bycie niezalezna i odpowiedzialna za wszystko co robie, w koncu jestem juz duza dziewczynka prawda? ;) Ta duza dziewczynka nie moze jednak wytrzymac wiecej niz kilku dni bez rozmowy z Mamusia ❤  W tym przypadku zawsze bede mala dziewczynka, i nie przeszkadza mi to! :) 

Podczas mojego krotkiego urlopu w Polsce, udalo sie cyknac kilka fotek (dziekuje Adus:*) i uchwycic jakis wakacyjny zestaw dla Was:) 

Maxi skirt: New Look

Top, necklace: Primark

Bag: Dorothy Perkins

Sunglasses: Vision Express

Just remined myself about this song ;)
Przy okazji przypomniala mi sie piosenka ;)

Double florals

 Today's post should be dedicated to flowers lovers. Too much florals? Nahh, you can never go wrong with it ;) I got this lovely midi skirt on Topshop sale in October and since that time I was waiting to finally wear it. I have an impression that whatever you wear with this skirt, it will still be on the first place, it's so compelling :) 

Dzisiejszy post powinien być zadedykowany do osób kochających kwiaty. Zbyt dużo kwiecistych wzorów? Nieeee, nigdy nie jest za dużo ;) Tą kwiecistą spódnicę udało mi się znaleźć na wyprzedaży w Topshop w październiku. Od tego czasu czekała cierpliwie w szafie na cieplejsze dni i swój debiut hehe :) Mam wrażenie, że jest tak rzucająca się w oczy, że cokolwiek bym do niej dobrała i tak będzie na pierwszym miejscu.

 

Top: Warehouse
Skirt: Topshop
Ballerinas: H&M
Bag: Tk Maxx
Necklace: Dorothy Perkins
Bracelet(it's actually a necklace): Dorothy Perkins
Ring: Six

Shades of blue

I really like matching alike colours together. In this case few shades of blue for me make a pretty combination. And for the first time in my closet... tropical print. I think it's the only thing i have with this kind of print and this top definitely will be one of the favoruite things to wear this summer. I really like the zipper on the front, the length and loose, comfortable fit. Dear Promod, you are scoring recently! ;)

Jak już za pewne kiedyś wspomniałam bardzo lubię połączenia różnych odcieni tego samego koloru, w tym przypadku są to odcienie niebieskiego. Po raz pierwszy na blogu i w mojej szafie pojawił się też tropikalny print. Coś mi się wydaje, że ten top będzie jedną z moich ulubionych rzeczy tego lata :) Poza kolorowym printem bardzo podoba mi się ten suwak z przodu, długość oraz to że top jest luźny i wygodny. Marko Promod, zdobywasz +punkty w moich oczach ;) :D

 Top: Promod
Blazer: H&M
Jeans: New Look
Bag: Dorothy Perkins
Necklace: Primark
Ballerinas: no name

Lost and not found

Good evening darlings! After a rainy day I bring you some sunny photos captured a couple of days ago. My first summery outfit this year. Finally I had a chance to wear my favourite midi skirts and bright colours:) The skirt's print looks a bit 'granny' as my mum said but I really like the combinations of flowers with checks or stripes. I wanted to show you my new sunglasses you can see on the 1st picture and what happened? I lost them in the park:( The prettiest sunnies I had found themselves a new owner :( Hope you'll make a good use of them... :D 

Dobry wieczór kochani. Po deszczowym dniu (przynajmniej tak bylo u mnie) przynosze troche sloneczka uchwyconego kilka dni temu. Pierwszy letni zestaw w tym roku, nareszcie przyszedl czas na moje ulubione spodniczki midi i kolory :) Wzór spódnicy, nieco babciowy jak to ujela moja mama, ale mi bardzo przypadl do gustu. Uwielbiam polaczenie kwiatow z krata badz paskami. Chcialam Wam pokazac moje nowe okulary, ktore widzicie na pierwszym zdjeciu i co? Zgubilam je w parku podczas robienia zdjec :( Najladniejsze okulary jakie mialam najprawdopodobniej trafily w rece nowego "wlasciciela". Oby Ci sie bardziej przydaly, kradzieju! :D

Jak Wasze wrazenia po finale Project Runway? Ja nie jestem bardzo zaskoczona wygrana Kuby-ciezka praca i oddanie oplacily sie, jednak po zobaczeniu finalowych kolekcji mocno trzymalam kciuki za Macka. Uwazam, ze Maciek stworzyl swietna, bardzo charakterystyczna, interesujaca kolekcje od ktorej bije pozytywna energia, sa to projekty pozostajace w pamieci. Wielkie gratulacje dla finalistow jak i wszystkich uczestnikow, mam nadzieje ze juz niedlugo uszlyszymy o nich wiecej i zobaczymy jeszcze wiecej projektow;)

Top: New Look
Skirt: Primark
Ballerinas: H&M
Bag: Tk Maxx
Necklace, Sunglasses: I am

Before the sun goes down

Hello hello to you all! Hope you are well and enjoying the fresh spring sun lol :D I'm a busy bee recently working towards my days off next week,aaand I'm going to Germany, yey! :) Will surely have many pictures to show you soon as I'm also planning to visit Netherlands for one day: Amsterdam and the famous Keukenkof flower garden. Can't wait! 

Witam, czesc i czolem! :D Mam nadzieje ze macie sie dobrze i lapiecie wiosenne promyki slonca ;) Ja ostatnio pochlonieta praca niestety nie mialam czasu za bardzo sie nim nacieszyc, aaale od dzis mam wolne i w przyszlym wybieram sie do Niemiec, juhuu! :) Oczekujcie duzej ilosci zdjec bo planuje rowniez jednodniowa wycieczke do Amsterdamu i slynnego ogrodu Keukenkof, juz nie moge sie doczekac! :) 

Blazer: H&M

Blouse: Promod

Jeans, Shoes: Mango

Necklace: Dorothy Perkins

Bracelet: Camaieu

Spring is here! :)

Dzień dobry wszystkim! U mnie zagościła już wiosna i mam nadzieję, że i u Was słoneczko dopisuje :) Przyszła wcześniej niż oczekiwałam i z przyjemnością było zrzucić zimowy płaszcz i zamienić go na cieńszy :) Dziś prezentuję Wam nową koszulę, którą zamówiłam niedawno na Asos (%). Bardzo podoba mi się jej niestandardowy print, i to właśnie dlatego ją zamówiłam. Szczerze mówiąc wydaje mi się, że mam mało ubrań, które jakoś bardzo się wyróżniają bądź są unikatowe pod względem kroju, dziwnych połączeń kolorystycznych, czy np. nadruków. Definitywnie jest to coś co trzeba poprawić! :)

Morning everyone! :) As you can see the Sping has arrived (woohoo!) and I'm hoping you can enjoy the sun wherever you live too :) To be honest I didn't expect it so soon but it's nice to finally take off the winter coat and swap it with the lighter jacket. Today I would like to show you my new shirt from Asos (%). I ordered it not a long time ago and the main reason I like it is a bit quirky print. I noticed that I don't have many clothes which are more outstanding and unique in its own way, for example the cut is not too standard, colour combination or the prints. This definitely needs improving! :)

Shirt: Asos
Jeans: Republic
Shoes: Converse 
Necklace: Primark 

The furry waistcoat

For the first time in here I can show you my faux fur waistcoat which I got on sale in French Connection about 1,5 year ago. Can't believe it took me so long to show you that cozy piece! It's one of these things which I really love to wear during winter time. Very soft and comfy, just want to snuggle in it :D
The plaid shirt has a little bow attached at the nape but it's a shame is not that visible on the photos, next time I'll wear it with a longer satin ribbon type bow, it will definitely give a nice touch to the whole look.

Dzis po raz pierwszy tutaj moge Wam pokazac moja futrzana kamizelke, ktora kupilam na wyprzedazy w French Connection okolo 1,5 roku temu. Nie wierze, ze minelo tyle czasu a ja dopiero teraz pokazuje ja na blogu! Jest to jedna z tych rzeczy, ktore uwielbiam nosic zimowa pora. Jest miekka, milusia i az chce sie w nia wtulic :D
Koszula w krate ma doczepiona kokarde ale niestety nie widac jej za bardzo na zdjeciach. Nastepnym razem zaloze do niej bardziej widoczna, dluzsza satynowa kokarde, ktora z pewnoscia fajnie ozdobi caly look :)

Faux fur waistcoat: French Connection

Shirt: Primark

Jeans: Mango

Bag: Warehouse

Wedges: River Island 

Simple Smart Casual

Simple black and white casual look with a little bit of colour in details. Got these new black trousers on sale in Mango in Poland for appoximately £14, nice bargain! Really like the style and fabric. White shirt also comes from sale, got it in Bershka.
Today I made a visit to the Gallery of Costume in Platt Fields Manchester. 2 last days to see the Dior collections from 1950's. Expect a post about it soon ;)

Prosty, czarno-biały zestaw na co dzień z odrobiną koloru w dodatkach. Spodnie kupiłam na wyprzedaży w Mango za 69zł, myślę że to bardzo dobra cena jak na tą markę, jakość materiału oraz fason bardzo ładnie prezentujący się na figurze. Takie okazję lubię, dlatego kupiłam dwie pary, czarne i szare :) Koszula to również zdobycz z wyprzedaży z Bershki.
Wybrałam się dzisiaj do Galerii Kostiumów w Manchesterze, gdyż jeszcze 2 ostatnie dni trwa wystawa kolekcji Dior z lat 50-tych. Oczekujcie więc relacji w najbliższych dniach ;)

 

Blouse:Bershka

Jeans: Mango

Boots: New Look

Bag: Warehouse

 Necklace(buttons): Camaieu

Necklace(beads): H&M

Christmas roses

In this special Christmas time each of us should look neat and elegant. For many families it's one of the most important times of the year. Although the busy time before Christmas might be a bit tiring I think that continuing the traditions is beautiful and brings its magic round. This year I decided to wear dresses on this occasion. I think the choice was good. In pictures below you can see the classic combination with black completed with subtle silver jewelry.
Hope you like it ;) xx

W ten szczegolny, swiateczny czas mysle ze kazdy z nas powinien postarac sie wygladac schludnie i elegancko. Dla wielu rodzin jest to jeden z najwazniejszych okresow w roku. Mimo, iz momentami swiateczne przygotowania moga meczyc mysle, ze pielegnowanie tradycji jest piekne i tworzy ta cala magie. Ja w tym roku postawilam na sukienki i mysle, ze wybor byl dobry. W tym przypadku klasyczne polaczenie z czernia oraz delikatna srebrna bizuteria.
Mam nadzieje, ze Wam sie spodoba ;) :*

Dress: Primark

Heels: Debenhams

My Christmas Eve outfit

Sorry for a delay with posting Christmas outfits but as I finally had a chance to be in my homeplace in Poland I was trying to spend as much time as I could with my closest family and friends:)  

Hope you all had a lovely, cheerful Christmas with your families, mine was perfect :)

Meanwhile back into everyday life but this time with New Year's resolutions. Let's be persistent and achive our aims and dreams! ;) 

Wybaczcie za tak poźny post z moją wigilijną stylizacją. Święta spędziłam w Polsce z najbliższymi dlatego starałam się wykorzystac ten czas jak najlepiej :) 

Mam nadzięję, że Wy również mieliście spokojne, radosne Święta w gronie najbliższych Wam osób, moje były cudowne:) 

Tymczasem powrót to codziennego życia lecz z noworocznymi postanowieniami, bądźmy wytrwali i osiągajmy postawione sobie cele :)

Dress: H&M

Necklace:Allegro

Heels: Debenhams

My first UGG boots

Oto i sa! Moje pierwsze Uggi :) Szukalam i szukalam butow na zime, ale w koncu zdecydowalam sie na zakup cieplusich Ugg. Kilka lat temu mialam juz tego typu buty lecz firmy Emu. Byly one najlepszym zakupem  tamtej zimy (pamietam ze bylo wtedy ponad -20 stopni, brrr), mimo mrozow w nogi bylo cieplo i wygodnie. Jesli planujecie zakup Ugg w UK warto zajrzec do sklepow sprzedajacych rozne marki obuwia, badz outletow, nie tylko oryginalnych sklepow Ugg gdyz mozecie sporo zaoszczedzic. Ja swoje kupilam w outlecie Sole Trader i zaoszczedzilam £60 (porównanie ze sklepem office.co.uk czy oficjalna strona Ugg). Czasem mozecie tez dostac znizke za pomoca vouchera np. te dostepne na http://www.vouchercodes.co.uk. W internecie znalezc mozna mnostwo stron oferujacych Uggi w bardzo okazyjnych cenach, lecz ja osobiscie balabym sie czy aby na pewno produkt bedzie w 100% oryginalny. Jezeli juz jestes szczesliwa posiadaczka Ugg badz Emu wazna jest impregnacja obuwia. Ja zrobilam blad z Emu gdyz zapomnialam ich na poczatku zaimpregnowac. Zlapaly troche soli z ulicy i pozniej bylo to bardzo ciezko doczyscic, a stan juz nie byl taki jak na poczatku. Wodoodporne spraye do zamszu sa niezbedne. Warto podkreslic ze sa to idealne buty na mroz, lecz nie spisza sie juz tak dobrze w deszczowa pogode czy topniejace sniegi- beda przemakac. Poza standardowymi modelami mozna jednak dostac te wododporne- tak jak ten. 

Zdjecia zrobilam po tygodniu noszenia butow wiec widac lekkie slady noszenia. Zobaczymy jak buty spisza sie przez zime wtedy postaram sie zrobic na blogu porownanie z Emu. 

Post z Emu mozecie znalezc tutaj :) 

Here they are! My first Ugg boots :) I was looking to buy winter shoes for quite a long time and finally decided to buy (spend a fortune!) Uggs. Few years ago I already had these kind of boots- Emu. They were the best buy of that Winter (the temperature was reaching to more than -20degrees ). Cosy and warm choice. If you're planning to buy Ugg boots I would recommend you to have a look in outlet stores, I got mine in Sole Trader Outlet in Cheshire Oaks near Chester and saved £60 in comparison  to the price in Office. Good buy! It also might be worth to have a look for current vouchers on websites such as: http://www.vouchercodes.co.uk.Can help you save a little bit ;) You can find lots of online stores offering Uggs in reduced prices but I personally would be a bit scared to order from there as who knows if the product is genuine? If you're already a happy owner of Uggs or Emu remember to impregnate your boots with a waterproof spray, it will give them better protection and will definitely make them look well for a longer period of time. I forgot to impregnate my Emu boots on the beginning and then I wasn't able to get rid of some salt stains which spoiled my shoes... Ugg or Emu boots are surely a perfect choice for Winter and frosty weather but keep it in mind that they will not be too good for rain as they might soak... Although there are some models which are waterproof like this one. We will see how my Uggs will get through the upcoming Winter, then I will be able to make a small comparison of Emu and Ugg for you guys.

You can see the post with my Emu boots here :)

Polka dot shirt

Byla krata, sa tez wiec kropki! :) Koszule zakupilam kilka miesiecy temu na asos.com, kilka dni temu doszla tez do mnie paczka z oasap.com i na temat zakupow online dodam kilka slow. Otoz po raz pierwszy postanowilam zamowic cos z ostatnio popularnej na blogach strony oasap.com. Zamowilam ta sukienke i naszyjnik, ktory mozecie zobaczyc ponizej na zdjeciach. Jezeli planujecie zamawiac cos z tej strony dokladnie sprawdzcie wymiary ubran, ktore chcecie zamowic. Ja nie sprawdzajac, kierujac sie normalna rozmiarowka jak zawsze zamowilam rozmiar sukienki M. Po 11 dniach otrzymalam przesylke, podekscytowana zabieram sie za przymierzanie i co? I kicha! Rekawy za krotkie, ciasna na plecach, ledwo co zakrywa posladki.... Dobrze, ze chociaz naszyjnik pasuje :] Mysle, ze nie ma co zamawiac rozmiaru L bo raczej 2 cm z dlugosci nie sprawi ze bede sie czuc w niej bardziej komfortowo. A szkoda bo sukienka jest przesliczna. Z Asos zdarzylo mi sie zamawiac 2 razy. Raz przyslali mi sukienke o rozmiar za duza gdyz nie mieli tej, ktora zamowilam. Nie chcialo mi sie zwracac wiec poprosilam mame o lekkie zwezenie. Drugie zamowienie- ta koszula bylo ok. Zamawialam rowniez online z H&M, River Island i Forever21 i z nimi nie mialam zadnych problemow. Rozmiarowka zawsze byla ok i ubrania takie jak zamowione. A jakie sa Wasze doswiadczenia z zakupami online? Pozytywne czy moze doswiadczylyscie jakis rozczarowan ?


Recently you've seen a plaid pattern here now it's time for polka dot! :) I bought this shirt on asos.com few months ago but I also got a delivery a couple of days ago from oasap.com and here I want to stop and open up the topic of online shopping a little bit. It was the first time I decided to order from oasap.com. I have ordered this dress and a necklace you can see on the below photos. If you're planning to place an order with this store make sure you will check all the measurements first. I didn't... I ordered a dress in size Medium which is my size in the majority of brands. After 11 days of waiting I got the delivery. In my excitement quickly trying on the dress and what? BS! :D Sleeves are too short, tight on the back, length barely covering my bum... Luckily enough at least the necklace fits me. I think there is no point for me to exchange it for a Large size as there is not much of a difference. +2cm length definitely will not make me feel more comfortable wearing it. It's a pity, cause the dress itself looks really cute. I also had a chance to order from Asos twice. The first time they sent me a dress which was a size bigger than the one I ordered. The reason? The one I order wasn't in stock so they decided to send me the incorrect size instead of contacting me first and asking? I wasn't bothered to return it, I just asked my Mum to slightly adapt it. The 2nd time I ordered-it was this polka dot shirt, everything was fine. I have also ordered online from H&M, River Island, Forever21 and never had any problems with them. Sizes, quality and details were always correct.
And what are your experiences with online shopping? Positive or maybe disappointing?

 

 

 
Shirt: Asos.com

Blazer: Stradivarious

Jeans: Republic

Wedges: River Island

Bag:Tk Maxx

Necklace: Oasap.com